11.juli 2013 – Vilamoura, Algarvekysten, Portugal

Etter 10nm ankom vi jetset-byen Vilamoura. Blikk stille hav gjorde sitt til at kun motoren ble benyttet.
Nydelig strand og et yrende folkeliv. Portugals svar på Marstrand.

Flotte båter på rad og rekke!

Flotte båter på rad og rekke!

Gjestfri portugiser i nabobåten byr på portvin!

Gjestfri portugiser i nabobåten byr på portvin!

9. juli 2013 – Albufeira, Portugal

Starter innlegget med en reiseskildring fra Albufeira, via VG:ALBUFEIRA (VG) I Albufeira på Portugals sørkyst går livet i sakte tempo. Her kan du rusle fra kafé til kafé og nyte havets herligste retter, uten å få sjokk når regningen kommer.
Drikker man det vonde vannet fra kildene i Caldes de Monchique, skal man bli ti år yngre, heter det. Men kildene er stengt den dagen jeg kommer hit. Så nå sitter jeg her og skriver, da, like gammel som i går.
STRANDLIV: Det er vest for Albufeira at man finner strendene mellom dramatiske klippeformasjoner, mens landskapet østover er mye flatere. I noen dager har jeg trasket rundt i sør-portugisiske Albufeira, et rent og ryddig reisemål ved Atlanterhavets kyst, og med en helt annen ro og sindighet enn man er vant til i landene rundt Middelhavet. Her kan man stå og vente på parkeringsplass og lage bilkø bak seg uten at noen tuter og bråker med hornet.
Her kan man hengi seg til langsomme bussreiser i et velordnet rutenett og på fornøyelig vis komme til de mest uventede opplevelser. Og her er det jeg opplever at kelneren kommer tilbake med en hundrelapp ekstra i vekslepenger og sier:
– Beklager, jeg regnet feil.

Fantastiske Albufeira

Fantastiske Albufeira

Fra Lagos er det 22 nm til perlen Albufeira. Her er det nydelig. Været er varmt og godt, «farlig» å si det er FOR varmt. I går kastet vi loss fra kaia, og dro å la oss på svai. Det hjalp! Det luftet litt, og det var en fryd å bade i det krystallklare vannet. Det er bare å fortsett å nyte denne eventyrreisen!
Kompletterer med flere bilder etterhvert!

Paradis!

Paradis!

4. juli 2013 – Lagos, Portugal

På vei til Lagos fra Sines!

På vei til Lagos fra Sines!

Neste stopp, Lagos etter 80 nm. Været er stabilt strålende, og her mønstret også Maria og Joakim på. De fløy til Faro, og de ble hentet av en hyggelig dame vi hadde fått tips om, og ble kjørt videre til Lagos. Lagos ligger helt vest på Algarvekysten.

Lagos9

En flott havn!

Algarves solkyst er perfekt for alle typer avbrekk, for dem som søker et hett natteliv i prangende, energiske Lagos og for dem som ønsker et tilbaketrukket opphold i ville Sagres. Portugals sørligste region har historiske severdigheter som den tidligere mauriske hovedstaden Silves og den fascinerende Tavira, flotte golfbaner, fabelaktige strender fra Praia da Luz til Armacao de Pera, varme kilder ved Caldas de Monchique og kilometervis med huler og grotter, klipper og bukter langs den forrevne kystlinjen.

lagos15

Far og datter gjenforent etter 5 måneder!

lagos33

Kosær sæ på stranda!

lagos6

Nytt mannskap!

lagos1

Mat må man ha!

Hege og Gunnar er fortsatt med på eventyrreisen, og Hisimama har i skrivende stund kastet loss fra havnen i Lagos. Ny havn venter…
I går kveld kom Bull også til Lagos, så tilberedte Ali og Jap mat nok engang og serverte i Hisimama – fantastisk!
Maria og Joakim hadde med en stor «mat-pakke» med til de hjemmefra, med typiske norske varer med bl.a.: brunost, melkerull, lefser og rømmegrøt. Vi håper de satt pris på det!

30. Juni 2013 – Cascais, Portugal

20130701-205937.jpg

Innseiling, Cascais

20130701-205959.jpg

Slik slapper man av på dekk! En god bok, solhatt, vannflaske og solkrem. Vakre Atlanterhavet, vi blir veldig små…..

Søndag morgen satte vi kurs for Cascais, 45 nm og da dukket det opp nok en portugisisk perle. Lite vind nok engang.Cascais er en sjarmerene by. Vi benyttet søndagskvelden til å dra inn til Lisboa for å møte sønn og svigerdatter og et vennepar av dem. Full pakke på italiensk restaurant, et kjempehyggelig måltid med de unge! Har akk fått sms fra Sigbjørn og de er nå på besøk i Bull, – nettopp….båten til Jap og Ali! Der lider de ingen nød! Er forresten en litt rar følelse å sitte i Henrik Ibsen, høyt til værs over Europa et sted, å blogge!!!

20130701-210542.jpg

Dårlige til bens var de fire nydelige eldre damene, men frem kom de da!

20130701-210532.jpg

Idyllisk hovedgate i Cascais!

20130701-210515.jpg

Rådhusplassen og rådhuset i Cascais.

20130701-210645.jpg

Ikke mye vi rakk å se av Lisboa by, og det meste var dessverre, for oss, under restaurering.


Lisboa

Lisboa


Hilde, Sigbjørn, Martin, Kristine, Helene og Poyan. Hyggelig å møte dem!

Hilde, Sigbjørn, Martin, Kristine, Helene og Poyan. Hyggelig å møte dem!


Nydelig italiensk mat! Min  lasagne er på topp 3-lista mi!

Nydelig italiensk mat! Min lasagne er på topp 3-lista mi!

29. Juni 2013 – Peniche, Portugal

20130701-204448.jpg

Vi lurer på om dette er det vestligste punktet i Portugal, rett før innseilingen til Peniche!

Etter 25 nm mil, ankom vi lørdag Peniche. Dessverre lite vind, så motoren gikk flittig. Vi ruslet en tur rundt i byen, og gikk bl.a på festningsmuseet. Også…. Fant jentene et shoppingsenter…. Billig…. Kvelden før var vi bedt på et glass vin hos nederlenderne Jap og Ali, og vi ba de til oss dagen etter da vi skulle til samme havn. Mye skiller de to båtene, et x antall millioner kr. og ca 40 fot. Ali sa hun ville ta med litt mat til oss, da hun simpelthen elsker å lage mat. Ok tenkte vi… Supert! Hun disket opp med fireretters middag… Se bilde nedenfor! Maken til hyggelige og gjestfrie mennesker! Gunnar spilte saksofon og vi stemte alle i I’m samling, og andre gosanger.

20130701-204530.jpg

Hege og Gunnar skuer utover havet fra festningen. En fløy av festningen har vært brukt som fengsel helt inntil 2009!

20130701-204547.jpg

Fantastisk kunstverk!

20130701-204615.jpg

Utrolig at det går an å holde styr på alle disse snellene!

20130701-204647.jpg

Hege koser seg på shoppingrunde!

20130701-204711.jpg

Kaianlegget ble brukt som oppvarmingsområde for et 15 km langt gateløp. Fargerikt, alle mulige fasonger, stappfulle gater, fyrverkeri = gatefest!

20130701-204724.jpg

Bordet i Hisimama dekket for å ta imot Jap og Ali

20130701-204739.jpg

Og her er kveldens kokk, Ali. Hun fartet mellom båtene og ga oss et uforglemmelig måltid! Han i bakgrunn passet på at ingen glass var tomme….

20130701-204749.jpg

Lekker forret! Laks, eplebiter +++

20130701-204819.jpg

Mellomrett; kirsch og salat, nam…

20130701-204804.jpg

Nydelig salat til kirschen!

20130701-204833.jpg

Hovedrett; fylte tortillas og nachos… Fortreffelig smakte det!

20130701-204907.jpg

Etter et fantastisk måltid, var det tid for saxofon og allsang… Berre lekkert!

Og desserten: jadda vi fikk det også, fruktsalat! Til og med en velfyllt godteskål hadde de med! Noen uvanlig hyggelige og omtenksomme mennesker vi er glad for å blitt kjent med!

Lager vi no mat i båten sjøl da?
Joda, frokost og lunsj ihvertfall, middagen smaker veldig godt «ute», og billig er det også!

Lunsj ombord i Hisimama på etappen fra Peniche til Cascais!

Lunsj ombord i Hisimama på etappen fra Peniche til Cascais!

27.-28. juni – Nazare, Portugal

Nazare sett fra sjøsiden. En by som heldigvis har bevart sitt særpreg. Kun 15000 innbyggere, men antallet tredobles i ferietiden.

Nazare sett fra sjøsiden. En by som heldigvis har bevart sitt særpreg. Kun 15000 innbyggere, men antallet tredobles i ferietiden.

35 utseilte nm med motor, og vi ankom den idylliske perlen Nazare. Herlighet hvilken kyst Portugal har å by på…. i denne havnen ble vi glatt en ekstra dag. Gunnar var hos legen og fikk et lass medisiner, og ble anbefalt å ta det med ro en dag. Tror vi hadde drøyet uansett.. Tilbragt dagen på stranden og en bedre middag nå i kveld. I morgen settes kursen for Peniche, som er et surfeparadis! Havnen her er godt skjermet for vær og vind fra Atlanterhavet, og igjen… Det portugisiske folket er veldig hyggelige og hjelpsomme mot turistene. Ikke påtrengende slik vi har erfart fra andre middelhavsland. Legger ved bilder som igjen; taler for seg selv!

Innseilingen til havna. Det gamle fyret bærer preg v Atlanterhavets mektige krefter!

Innseilingen til havna. Det gamle fyret bærer preg av Atlanterhavets mektige krefter!

Den flotte kirken i Nazare. Ligger høyt på en klippe i gamlebyen. Fantastisk utsikt og en nydelig kirke!

Den flotte kirken i Nazare. Ligger høyt på en klippe i gamlebyen. Fantastisk utsikt og en nydelig kirke!

Fantastisk utsikt fra gamlebyen utover Nazare!

Fantastisk utsikt fra gamlebyen utover Nazare!

En særdeles hyggelig og artig nøtteselger på torget i Gamlebyen.  PS: Sigbjørn og Hege kjøpte!

En særdeles hyggelig og artig nøtteselger på torget i Gamlebyen. PS: Sigbjørn og Hege kjøpte!

Hørte vi en halvmeter øl?..

Hørte vi en halvmeter øl?..

image

Nydelig mat og drikke !


For en strand! Kaldt i vannet er naturlig for Portugal, men forfriskende er det!

For en strand! Kaldt i vannet er naturlig for Portugal, men forfriskende er det!


Besøk ombord i Bull, den nederlandske flotte båten. Gunnar leker stolt skipper, og det med god grunn. Bull er en 75 fots seilbåt, og unik! Et mesterverk!

Besøk ombord i Bull, den nederlandske flotte båten. Gunnar leker stolt skipper, og det med god grunn. Bull er en 75 fots seilbåt, og unik! Et mesterverk!


Ettermiddagsvin ombord i Bull... Likær'e!

Ettermiddagsvin ombord i Bull… Likær’e!


Da vi satt og spiste på havnerestauranten kom det plutselig en gjeter med geiteflokken sin. Midt i havna...

Da vi satt og spistevpå havnerestauranten kom det plutselig en gjeter med geiteflokken sin. Midt i havna…


Jap til venstre og Ali til høyre. Eierne av Bull. Kjempehyggelige nederlendere vi nok vil se mer til, å holde kontakten med!

Jap til venstre og Ali til høyre. Eierne av Bull. Kjempehyggelige nederlendere vi nok vil se mer til, å holde kontakten med!


Et hyggélig og godt måltid. Og en god del vin... Moro! Her Ali og Hege sammen med restaurantens sympatiske eier.

Et hyggélig og godt måltid. Og en god del vin… Moro! Her Ali og Hege sammen med restaurantens sympatiske eier.

25. – 26. Juni 2013 – Figueira da Foz, Portugal

Etter 80 utseilte nm og  12,5t til sjøs, ankom vi i kveld Figueira de Foz.

Været er nydelig, og seilasen gikk bra. Gunnar sliter med en kraftig forkjølelse og vi håper han får noen medisiner i morgen som fremskynder bedringsprosessen. Ikkeno moro med feber og halsbetennelse her i varmen!

Byen her ligger i munningen av Mondego River og har en befolkning på drøye 46 tusen. Her er også den iberiske halvøy’s største casino, Casino Figueira.

Turisme er hovednæring, og det er flotte strender langs hele byen. Havnen her er også trygg og god.

Vi blir her også i morgen, så vi etterfyller litt info og bilder i morgen igjen!

Figueira da Foz, sett fra innseilingen!

Figueira da Foz, sett fra sjøsiden!

Nyyyydelig vær!,,

Nyyyydelig vær!,,

Våre nederlandske venner på vei til neste havn!

Våre nederlandske venner på vei til neste havn!

Fantastiske strender nedenfor byen!

Fantastiske strender nedenfor byen!

Mat og DRIKKE må kjøpes inn med jevne mellomrom. Trillevogn lånt av en engelskmann som hadde bodd i båten i over 20 år i samme havn. Og det ble 20 til mente han....

Mat og DRIKKE må kjøpes inn med jevne mellomrom. Trillevogn lånt av en engelskmann som hadde bodd i båten i over 20 år i samme havn. Og det ble 20 til mente han….

En kjempeflink fingermaler. Sigbjørn fulgte spent med!

En kjempeflink fingermaler. Sigbjørn fulgte spent med!

Et imponerende bygg midt i byen, der holdt Casinoet til!

Et imponerende bygg midt i byen, der holdt Casinoet til!

20. – 24. Juni 2013 – Povoa de Varzim, Portugal

50 nm fra Baiona ligger Povoa de Varzim, Portugal. Dit kom Hisimama etter motorseiling i 4-8 sekm vind.
Her hadde gutta storvask før jentene mønstret på etter å ha fløyet til Porto. Povoa de Varzim ligger 30-40 km fra Porto og her hopper vi flere tiår tilbake i tid hva gjelder utvalg i butikker etc. Havnen er flott og trygg og lokalbefolkningen er hyggelige.

Porto er Portugals nest største by, og vi hadde en uforglemmelig dag der. Vi tok metro til Porto og fikk oppleve portugisisk st hans feiring på sitt aller, aller beste!
En lokal tradisjon var å slå hverandre vennskapelig i hodet med en plastikk-lekehammer som man fikk kjøpt i alle størrelser absolutt overalt. Dette var ment som et tegn på LIBERTY (frihet)!
Porto er kjent for portvinens hjemby, og vi besøkte også en vinprodusent med dertil prøvesmaking – ille godt!

Varmen begynner å «sette seg» og i morgen går ferden videre sørover, dit vinden fører oss!

Vedlegger masse bilder …… Takk for at dere fortsatt henger med!

image

Avgang, Rygge, etter noe stress….

image

Sushi-lunsj på Stansted

image

Povoa de Varzim, pyntet til St.hans feiring!

image

Boder, underholdning og masse folk i gatene! Povoa de Varzim

image

Skikkelige spekeskinker av alle slag på markedet! Povoa de Varzim

image

Her bruker man ikke maskiner for å elte deigen, Povoa de Varzim

image

Her lages det kniplinger, mange sneller å holde styr på, Povoa de Varzim

image

Mat i teltet på markedsplassen må til! Povoa de Varzim

image

Her nytes lunsj i Porto, sammen med noen hyggelige hollandske seilere som Hisimama har møtt i flere havner nedover!

image

Sight seeing ! For et fantastisk nydelig sted Porto er!!

image

En av flere bybruer i Porto, et imponerende byggverk!

image

Bildet tatt fra siden av Douro-elven hvor alle Portvinsutsalgene og produsentene, ligger på rekke og rad.

image

Vinsmaking… namnam

image

Et avslappende og nydelig folkeliv langs Douro-elven. Her en kjempeflink kunstner!

image

Vi var heldige som fikk oppleve den portugisiske St.hans feiringen. Lekehammerene på bildet solgte man overalt, og de skulle brukes til å slå folk i hodet med. Det ble noen dunk, kan man si, og Hilde dunket flittig tilbake …..
Et ord gikk igjen når vi spurte hvorfor de hadde denne skikken… LIBERTY!

image

Et lystig og uhøytidelig folkehav! Porto

image

I kveld spiste vi på en lokal restaurant i Povoa de Varzim. God mat – og vin!

image

Også litt yoga før Jon Blund kallet…..